2013. április 3., szerda

Tavaszköszöntő Fesztivál a Kazinczyban -

Bízunk abban, hogy most már valóban eljött az ideje a tavasz köszöntésének, és ezen a héten vasárnap szép időben rendezheti meg az Élő Erzsébetvárosért Egyesület a fesztivált! Gyertek vasárnap a Kazinczy utcába!


Most már a hagyományoknak megfelelően kerül megrendezésre a Kazinczy utcában a Tavaszköszöntő Fesztivál az Azért7 Egyesület szervezésében: április 7-én, délelőtt 10 és este 8 óra között. A fesztivál, amellett, hogy számtalan zenés, játékos, versmondós, főzős, bringás, piacos, le-föl sétálós és egyéb izgalmas programot kínál, azért is szerveződik, hogy minél hamarabb és a lehető legtöbb ember által támogatott módon legyen a Kazinczy teljes egészében sétálóutca és ne olyan felemás, valljuk be, szörnyű módon, ahogyan azt most nap mint nap tapasztaljuk. Néhány napja került ki a Szimpla kert facebook-oldalára egy fotó, sokan látták és reagáltak is rá, hogy mennyi-mennyi autó halad el naponta ezen a szűk kis utcán, amelynek járdája sajnos arra sem alkalmas, hogy két ember egymás mellett haladjon, ha úgy tartja kedvük. Az Azért7 Egyesület megalakulása óta igyekszik elérni, hogy a Kazinczyban alapvetően változzon meg a forgalom milyensége, és ezt nem kizárólag az egyesület akarja így, hanem az itt működő helyek és bizony a lakók is.

A fesztivál egyébként az egész utca hosszában és szélességében zajlik majd olyan helyek támogatásával és közreműködésével, mint a Kazimír, a Mika Tivadar, a Bobek, a Kőleves, a Téli Kertem és persze a Szimpla kert.

A zenei program bizony igen dús lesz, lehet majd válogatni a legkülönfélébb bandák muzsikájából a Szimpla kertben, vagy épp előtte:: 14:30-15:30 között a Háztáji Band zenél, akik a piac állandó résztvevői és a hangulat megteremtői - 16 és 17 óra között aztán a Canarro Trió zenél - őket követi rögtön az Adolphe Sax Konsort (Ágoston Béla quartettje) a Bélaműhellyel kiegészülve és végül, a Jam Poetryt megelőzően 19 és 20 óra közt az Iparkutya ad koncertet, akik bizony sokaknak ismerősek lehetnek!
Emellett persze a Szimplában nem marad el a június óta minden vasárnap működő Háztáji Piac sem, (amely  most a Sozialmarie pályázatán a legjobb 16-ba került) s ami már reggel 9-től várja az érdeklődőket, vásárlókat vagy azokat, akik "csak" egy finom ebédre ugranának be, ezzel is jótékony célú ügyet támogatva - egészen délután 2-ig. Lesz tavaszi virágvásár is, illetve A Hétkerék Bringapince is egész nap jelen lesz; működik majd a kerékpáros kisokos, és a Magyar Kerékpáros Klub is észrevéteti magát egy egész napos gyerekprogrammal!

Íme egy kis ízelítő egy korábbi fesztiválról -



Gyertek el azért, hogy aláírhassátok a petíciónkat, hogy a Kazinczy végre valóban sétálóutca lehessen - s persze azért, hogy együtt ünnepeljük a tavasz eljövetelét.

2013. március 29., péntek

Színház - fotógaléria

2012 december közepén útnak indítottuk felolvasó színházi sorozatunkat a Szimpla kertben. A projekt elsőként persze azért jött létre hogy újabb különleges elemmel bővüljön a Szimpla repertoárja, másrészt azért hoztuk létre, hogy felélesszük vagy inkább újraértelmezzük a felolvasó színházi műfajt. Mi magunk sem szeretnék komoly keretek közé zárni a dolgot - egy biztos: igyekszünk minél több kortárs darabbal foglalkozni, azokat feldolgozni és bemutatni.

Íme néhány kép az eddigi előadásokról, legközelebb április 25-én Szöllősi Mátyás: Lassan, visszatartva című darabja kerül terítékre.

Csikós Attila: Mindjárt itt  az este - avagy a villa

fotó: Todoroff Lázár

fotó: Todoroff Lázár

fotó: Todoroff Lázár

fotó: Todoroff Lázár

Tallér Edina: Rengeteg ékszert hord ez a lány

fotó: Szöllősi Mátyás

fotó: Szöllősi Mátyás

A gyanú éjszakája

fotó: Szöllősi Mátyás

fotó: Szöllősi Mátyás

fotó: Szöllősi Mátyás

fotó: Szöllősi Mátyás

fotó: Szöllősi Mátyás


fotó: Szöllősi Mátyás

fotó: Szöllősi Mátyás

fotó: Szöllősi Mátyás

Megtaláltok minket a facebook-on
és persze a Szimpla honlapján

2013. március 27., szerda

Tavaszköszöntő és még sok egyéb - villáminterjú Tobival


Szimpla: Örülök, hogy sikerült végre utolérnünk téged, bár elég sok időt töltesz nálunk, főleg a Kávézóban, de valahogy mégiscsak most jön össze ez a beszélgetés. Most is sietsz, úgyhogy csak néhány kérdést engedj meg. Mit ittál épp? - látom, hogy nagyon jólesett.
Tobi: Igen, mostanában ingáztam a Kert és a Kávézó között, talán azért, mert mindkettőben számomra fontos programok zajlódtak, aminek kiváltképp örülök, főleg annak, hogy a kávézó igazán kezd beindulni, már-már régi pillanatokat idéznek az esték. 2001 óta folyamatosan járok a Szimplába és hát láttam egy-két dolgot; még amikor a Dupla is megvolt, illetve a lenti pult – most más egy kicsit, de azért ez még mindig a Kávézó, az első Szimpla. Tudod, van egy jó kis helyem, ami nekem van fenntartva itt, és onnan elég jól rálátok a dolgokra, és tetszik ami zajlik, a sok ember, illetve az, hogy magyarok és külföldiek tök jó hangulatban vannak együtt. Szeretem a kvízt is, néha lenézek, bár játszani még nem játszottam, de lehet, hogy majd becsatlakozom a Szimpla csapatába. Kivételesen egy forrócsokit toltam be, mert ez a hideg kissé kizökkentett a szokásos ügymenetemből, de ígérem, hogy hamar visszatérek az eredeti felálláshoz.
Szimpla: Ezzel arra utalsz, ha jól értem, hogy azért most már pillanatokon belül tényleg tavasz lesz, ugye? Közeleg a Tavaszköszöntő Fesztivál is a Kazinczyban, ami 31-én, vasárnap lesz. Azzal mi a helyzet? Kinézel?
Őszköszöntő, 2012
Tobi: Viccelsz? Persze, hogy kinézek, egész nap ott leszek. Hát, igen, épp itt volna az ideje, hogy eljöjjön a tavasz, és van egy olyan érzésem, hogy Húsvét vasárnap szép idő lesz, nem is lehet másként, különben nem látszanék ki a hóból, ami azért elég ciki lenne – ha csak úgy ripsz-ropsz eltűnnék. Szóval, szeretnék mindenkit megnyugtatni, hogy érzéseim szerint jó kis napnak nézünk elébe.
Szimpla: Mi az, ami érdekel a fesztiválról? Mi az, amit tuti megnézel, meghallgatsz, megkóstolsz?
Tobi: Jó kérdés. Hát, ahogy néztem, az egész utca le lesz zárva, és így van;, a koncertek nagyon érdekelnek; Lakatos Gyuszi és Orbán Gyuri játszik majd a nap folyamán a Kazimír előtt, vagy mondjuk a szimplás koncertek is jónak ígérkeznek késő délután; a Bélaműhely vagy épp a Butterfly Effect este. Lesz tojásfestés, meg egyéb húsvéti mókák. És hát, igen, a piac. Mostanában elég hideg volt, úgyhogy a kinti rész nem pörgött úgy, amit annyira szeretek, de biztos belekóstolok a készülő ebédbe, és vásárolok is egy-két dolgot, sajtokat, meg almalevet vagy valami tuti pálinkát. Az egyik ilyen alkalommal, egy korábbi, ha jól emlékszem Őszköszöntő fesztiválon, odatévedtem egy gyerekprogramra, talán egy bábjáték volt, igen, és az egyik szereplő kiszúrt magának a gyerekek között és elkezdett nekem magyarázni. Jópofa volt, meg minden, csak elég fura, hogy engem is gyerekként kezelt, de persze valahol nem meglepő. (nevet) Komolyra fordítva a szót,  persze jó volna, ha minél többen aláírnák a petíciót, ami fut, hogy májustól a Kazinczy tényleg sétalóutca legyen végre, mert az egy dolog, hogy én félek a sok autótól, meg a füstjük pont az arcomba vág, de az azért nem mindegy, hogy két ember nem tud egymás mellett menni a járdán. Múltkor egy babakocsival közlekedő nőt láttam, akit majdnem elsodort egy autó – ez nonszensz. Szóval, frankó volna, ha rendes sétálóutca lenne végre a Kultúra utcája.
Szimpla: Hogy látod, mit gondolnak erről az emberek? Akár a környéken lakók.
Tobi: Azt hiszem, nyugodtan mondhatom, hogy egyértelműen a sétálóutcává válás mellett teszik le a voksukat, hiszen ők is látják, hogy ez egy sokkal emberibb megoldás volna és hasznos, már csak az itt működő helyek, és az éjszakai élet miatt is, nem beszélve a Kazinczy utca adottságairól.

Szimpla: Reméljük, mindenben igazad lesz, és jó idő lesz hétvégén, és tényleg hamar sétáló lesz az utca, teljes hosszában. És ma, mit tervezel? 
Tobi: Ha ennek a megjelenése szerdára esik, akkor aznap lesz egy kiállításmegnyitó a Kávézóban, aztán meg Tajtékos szerda a kertben, este fél 9-től, amire egy csajjal megyek, úgyhogy szurkoljatok. És asszem, váltok a forrócsokiról egy fokkal komolyabb dologra. 

2013. március 26., kedd

Festival in Kazinczy to welcome spring -

Now it is a tradition that a festival is organised to welcome spring by Azért7 Organisation in Kazinczy Street. It’s going to be on Easter Sunday (31st March) from 10 am to 8 pm.


The festival provides plenty of programs: music, games, poetry, cooking, bike, market, walking up and down and many others. But it is also organised to get support from more and more people to make Kazincy a pedestrian street, to change the current situation which is bad for everybody as we can experience it day by day. A few weeks ago a photo was posted on Szimpla’s Facebook page about the many cars that go along this small street where the pavement is not enough for two people to walk side by side. Many people commented on this picture. The Azért7 Organisation has been trying to change the flow of traffic since it was established. This is not only their idea but the bars’ and pubs’ and even the people who live here.

The festival will be held all along the street, cooperating and being supported by Kazimír, Mika Tivadar Mulató, Bobek, Kőleves, Téli Kertem and of course Szimpla Kert.

The music program certainly provides a wide range of genres. Many different bands, duos and solo musicians are going to perform. In front of Kazimír: Gyuszi Lakatos and Gyuri Orbán is making sure that the atmosphere is pleasant; in front of Szimpla: 2:30-3:30 Random Stripes, 4:00-5:00 Bélaműhely, 5:30-6:30 Adolphe Sax Konsort (Béla Ágoston’s quartet) + Bélaműhely and finally 7:00-8:00 Butterfly Effect. 



And of course there is the usual Farmers’ Market in Szimpla Kert, which is open every Sunday from 9:00 until 2:00 since last June. You can do your weekly shopping or just drop in for a good lunch while supporting charity and see why the market got into the best 16 at Sozialmarie’s tender. The Hétkerék Bike Cellar is going to be present all day long with a smart guide for bikers and the Hungarian Cyclists’ Club is organising an programs for children all day long.

a video from a previous festival



Come, sign the petition to help to make Kazincy a pedestrian street finally and let’s celebrate the coming of spring together.

2013. március 19., kedd

Színház: A gyanú éjszakája -

pszicho-thriller, 3 hangra -
Claude MIller Őrizetbevétel című filmje alapján

közreműködik:
Puskás Tivadar
Menszátor Héresz Attila
Fazakas Júlia

szerkesztette: Sediánszky Nóra

Cherbourg, szilveszter éjszaka - és egy rendőrőrszoba. A város köztiszteletben álló polgárát, Jérome Martinaud-t két 8 év körüli kislány meggyilkolásával gyanúsítják. Martinaud és Gallien felügyelő között igazi szellemi párviadal, macskaegérharc kezdődik. Majd felbukkan Martinaud sokat emlegetett, különösen viselkedő, és titokzatos szépségű felesége...

2013. március 28, 18 óra - Szimpla kert
(Az előadások alatt becsületkassza működik)
2012 december közepén útnak indítottuk felolvasó színházi sorozatunkat a Szimpla kertben. A projekt elsőként persze azért jött létre hogy újabb különleges elemmel bővüljön a Szimpla repertoárja, másrészt azért, hogy felélesszük vagy inkább újraértelmezzük a felolvasó színházi műfajt. Négy előadáson vagyunk túl, és nyugodtan írhatjuk, hogy kimondottan sikeres a kezdeményezés, mind Csikós Attila darabján, mind a Puskin-Viszockij estünkön, mind pedig A Harold Pinter-darabon teltház volt. Íme egy kis kedvcsináló videó arról, hogy mi is ez az egész, mi magunk sem szeretnék komoly keretek közé zárni a dolgot - egy biztos: igyekszünk minél több kortárs darabbal foglalkozni, azokat feldolgozni és bemutatni. Így ha ismertek olyan művet, amit szívesen látnátok-hallanátok, vagy Ti magatok írtatok olyat, ami alkalmas lehet egy felolvasó színházi bemutatóra, ne habozzatok és küldjétek a szimplaszinhaz@gmail.com címre.

2013. március 14., csütörtök

Magbörze a Háztáji Piacon -


Szeretettel meghívunk a Magbörzére, melyet a Szimpla kerti Háztáji Piacon március 17-én vasárnap tartunk, 10 órától. Az esemény bárki számára nyitott, mindenki nagyon várunk, de ha csütörtök délig jelzed részvételed a piac@szimpla.hu e-mail címen, még egy italra is a vendégünk vagy!

A vetőmagok korlátlan csereberéje mellett lesz gyümölcs tájfajta bemutató Dr. Barna Tamás (barnaesfiai.hu) előadásában, kaphatsz tőlünk tájfajta kukoricamagokat, valamint a Helyi Termék magazin számait, és persze vásárolhatsz finomságokat őstermelőktől - ahogyan azt az elmúlt bő egy év során megszokhattátok itt nálunk a Szimplában.


Az esemény támogatói:

A little know-how to Szimpla Bars and Cafés -



OK, guys. We collected all Szimpla Bars for you. In case you’d travel around here are some useful information, map, pictures, travel information.





Travelling

Checked Hungarian National Train Lines we can say that Berlin-Budapest-Berlin or Budapest-Berlin-Budapest trip costs around 80-140 EUR and trip takes 12-16 hours from one city to the other.
Budapest-Vác-Budapest or Vác-Budapest-Vác trip costs 4-6 EUR and trip takes about 30-45 minutes from city to city.


It is a bit more difficult to get to Szimpla Balaton Camp, located in Pécsely. From Budapest you have to take the train that goes to Balatonfüred, and from there you need to take two local buses (Balatonfüred-Dörgicse-Pécsely). Train ticket fee: around 9-10 EUR and trip takes 2,5-3 hours.


Distances

Badehaus and Szimpla Berlin are close, approximately 1 km far. Berlin-Budapest distance is about 900 km (can’t say it is close, but it’s worth travelling:) ). Szimpla Café Budapest and Szimpla Kert Budapest are close too: 1,5 km far. Budapest-Vác distance is around 40 kilometers (attention bike lovers!). Budapest-Pécsely (Szimpla Balaton Camp) is around 150 km.
We made a short calculation, what if we go around. It is about a 1900 km long trip back and forth. Who’s brave enough? :)


Badehause Musiksalon


Address: Revaler Straße 99, Berlin, Germany
Info: Huge bar surrounded by other pubs in the middle of a party area. Live music – weekly sessions. Drink, dance, have fun in it!

Szimpla Café Berlin



Address: Gärtnerstraße 15, Berlin, Germany
Info: Pop in and get the Szimpla coffe-drinking, reading, Internet surfing!


Szimpla kert


Address: Kazinczy street 14, Budapest, Hungary
Info: the 3. best bar in the wold - open space for smokers, restaurant at the rooftop and musik and people and a whole lot of music and party in there.





Szimpla Café Budapest



Address: Kertész street 48, Budapest, Hungary
Info: A smaller and calmer place than Szimpla Kert. Provides the original coffee drinking mood. A lovely place to spend some freetime.


Szimplavé 


Address: Görgey Artúr street 25, Vác, Hungary
Info: Vác is a small town next to the river Danube. After a bike tour from Budapest you can eat here, have a spritzer (fröccs) and have a rest.


Accomodation


Fortunately there are 2 great apartments between Szimpla Kert and Szimpla Café in Budapest. ANNO apartments are 2 different apartments with maximum 4 and 8 beds, fully equipped (bedclothes, towel, kitchen stuffs, TV and free Wifi. Plus local contact person in any need.Contact: info@annoapartments.com or phone number? 30 5205533 and website: annoapartments.com -

"Tips&Tricks
 Restaurants In Budapest we can separate restaurants into two categories. Normal á’la carte restaurants where you spend several hours. And the other category is lunch places. They can be self- serviced or can have waiters as well. I prefer these places, becuase they have authentic kitchen and their ...
"




you can find more info about Szimpla (Concerts; Seven Wheels Bike Basemant; Simply Sunday Market; Szimpla Garden Hits, Szimpla Jam etc.)   on our new website - szimpla.hu