Pubhungarian at Szimpla kert -

Do you come here often?

Essential Pub Hungarian in half an hour

If you want to amaze the locals or get what you want more easily join us for a quick Hungarian lesson in Szimpla. You will learn the basics, ordering drinks, some pick up lines and many more useful expressions to enjoy your stay more. Even some extra information that may come in handy. What could be a better start of a lovely night out?

OR If you stay in Hungary for a longer time you can extend your knowledge on regular full length Hungarian lessons.

Feel free to ask questions.
pubhun@szimpla.hu

Every friday, 8 pm at Szimpla kert

Jam Poetry vasárnaponként a Kertben -

A Szimpla Jam egy hosszú ideig futó és sikeres program volt a Kertben, vasárnap esténként, aminek a lényege a közös zenélés, vagyis az, hogy bárki, aki kedvet, erőt, energiát, indíttatást érzett magában a hét utolsó estéjén, és hangszerét a kezébe véve eljött a Szimplába, az megtapasztalhatta, hogy milyen az, amikor lelkes, a zene iránt igazán elhivatott emberek összegyűlnek, és spontán módon zenélnek, raknak össze egy zenei anyagot. A sorozat természetesen folytatódik, egy cseppet átalakulva; a legújabb verzióban, a Jam Poetry-ben mindez szavakkal egészül ki. Talán nem kell hosszan értekezni róla, mit is takar ez a kifejezés, mire utal a dolog; hisz a "Slam Poetry" már országos méreteket öltött, és ilyen módon a Szimpla is szeretne csatlakozni egy kezdeményezéssel, egy hetente megrendezésre kerülő eseménnyel, ahová bárki eljöhet, aki nem tudja, és nem is akarja "befogni a száját". Hétről hétre várhatók a hírek ezzel kapcsolatosan, úgyhogy figyeljétek a Szimpla honlapját és a sorozat facebook oldalát, hogy ne maradjatok le semmiről.

Találkozunk vasárnap este 8-kor a Kertben!

Színház - képgaléria 2.0

Áprilisban is volt Színház a Kertben, ezúttal Szöllősi Mátyás Lassan, visszatartva című darabja került felolvasásra Dolmány Attila, Fazakas Júlia, Mesterházy Fruzsina, Sediánszky Nóra, Szabó Márta, Harcsik Róbert, Schramek Géza és Csikós Attila előadásában. Rendező: Tucker András

Megtaláltok minket a Szimpla honlapján és a facebook-on is.

fotók: Szöllősi Mátyás

Koncertek és a Lemming-program -

Fontos számunkra a zene, és mindaz, ami a zenét körülveszi, létrehozza, inspirálja, új minőségbe emeli. A zene a legjobb nemzetközibb nyelv, kapcsolat és kontaktus egyben. A sokféleséget tartjuk szem előtt, így a népzenétől a jazz-en át a rockig, az elektronikus zenét is érintve sokfelé kalandozunk a zenei palettán. Legyen szó a Népi Hétfőről, a Koncert Keddről, a Tajtékos Szerdáról vagy a Basszuskulcs Csütörtökről, cél, hogy olyan  zenészek lépjenek színpadra, akik mernek kísérletezni, és táplálkozni tudnak a klubhangulat visszajelzéseiből. Vasárnap pedig az interaktivitás jegyében mindenki hangszert ragadhat, magyar és külföldi barátok érkeznek a Szimpla Jamre. Évente százötven-kétszáz zene eseményt bonyolítunk, van remekül felszerelt zenei stúdiónk, adunk ki , segítjük a tehetségeket, videoklippet készítünk, vagy helyszínt biztosítunk az önmegvalósításnak.

Szimpla Lemming program -

Lezárult a Szimpla, a Narrator Records, a Fidelio és a Dalok.hu közös zenei tehetségsegítő programjának első szakasza. Felhívásunkra 57 feltörekvő, fiatal zenészekből álló zenekar jelentkezett. Közülük szakmai zsűri választotta ki azt a 6 zenekart, akik a döntőbe jutottak. Ez a hatos csoport egészült ki az ELTE Zenekarok Fesztiválja jelöltjével és a közönség kedvencével. A nyolc döntős zenekar és a közönség már mindenképp nyert, hiszen minden döntős egy teljes koncertet adhat a Szimpla Kertben. Ezekre a koncertekre, mint a Szimplában megtartott többi koncertre is igaz, hogy a belépés ingyenes. A produkciókról többkamerás, vágott videó készül, a klippekre leadott szavazatokkal a közönség dönt a legnépszerűbb zenekar díjáról. Szintén a koncertek után, április végén választjuk ki a Lemming program győztesét. A győztes jutalma egy saját lemez, azaz lemezfelvételi lehetőség a Szimpla Stúdiójában, és egy 500 példányban kinyomott CD. A Narrator Records különdíjasa, egy kész anyagot jelentethet meg 500 példányban, ezt gondozza és terjeszti a kiadó. A Fidelio kedvenc zenekarának fellépési lehetőséget biztosít idén egy nevesebb fesztiválon, az A38 díját elnyerő zenekar pedig előzenekarként léphet majd színpadra a hajón.

Áprilisban kezdetét veszi a Lemming program második fordulója koncertekkel, koncertfelvételekkel és kiélezett versennyel, remek populár és rétegprodukciókkal.

Április 23-án este a Vanmocsello lép fel a Kertben.

Kortárs, absztrakt. A könnyűzene dallam- és harmóniavilágát ötvözi a kortárs zene stílusjegyeivel. Repetitív minimalista témákból kibontakozó popos motívumok. Jazz-es és világzenei hangulatú, kötetlen, improvizatív formák.

Április 24: Jamese

A Jamese elnevezés egy formációt, egy projektet és egy énekesnőt takar egyszerre. Molnár Emese, énekesnő keresztneve ihlette az elnevezést, amely magába foglalja mindazt, amiről a Jamese szól. Egy gyűjtőnév olyan zenei produktumokra, amelyek nem behatárolhatók, hiszen folyamtosan változnak átalakulnak és fejlődnek. Jamese zenéje szabad, improvizatív, műfaji behatroltságtól mentes és kísérletező. Első lépésekként népdalok és a kicst keleti fűszerezésű kitalált nyelvre épülő Beluleja színesíti a repertoárt, amely kortárs magyar verseket és nujazz elemet ötvöző ötlettel bővül.

A koncertek 20:30-kor kezdődnek, és minden alkalommal ingyenesek, így nincs más dolgotok, minthogy elgyertek és jól érezzétek magatokat. Menni fog!

SozialMarie pályázat - 2013

Május első hetében kiderül a SozialMarie-pályázat eredménye, vagyis hogy mely projektek voltak 2013-ban a leginnovatívabban a szociális és társadalmi területen. Íme egy kis leírás a pályázatról magáról, és a Szimpla Háztáji Piacról, mely benne van a legjobb 15-ben!

"A SozialMarie 2013-ban immár kilencedik alkalommal díjazza a szociális innovációt. Célja, hogy közkinccsé tegyen innovatív szociális ötleteket és megvalósult projekteket, és elősegítse az innovatív kezdeményezések közötti kapcsolatok építését. A kitüntetett projektek az új ötletek átvételére vagy folytatására inspirálhatnak másokat.

A díj nem rászoruló szociális szervezeteknek adható támogatás, hanem innovatív kezdeményezések elismerése. A díjazottak szabadon döntik el, hogy mire használják fel a pénzdíjat." www.sozialmarie.org

Szimplakerti Háztáji Piac pályázati anyaga, projektleírása 2013-ban - 

A projekt háttere: A Szimplakerti Háztáji Piac a Szimpla Kert (SzimplaCity Kft.), illetve az Agri Kulti Kft. közös szervezésében valósul meg hétről hétre, jelenlegi formájában 2012. június 10-e óta minden vasárnap. A Szimpla Kert Budapest első romkocsmája, a Lonely Planet szavazásán a világ 3. legjobb bárjának választották – működésének kulcsa, hogy a vendéglátói tevékenységből származó bevételt minél sokszínűbb, a nagyközönség számára minden esetben ingyenesen igénybe vehető kulturális programokra forgatja vissza. Az Agri Kulti Kft.-t a Szimpla résztulajdonosa, Bertényi Gábor hozta létre – korábban egy hasonló profilú termelői piac céljából, amely Nagymaroson üzemelt. A piac elindításában még számos más, vidékfejlesztéssel, kistermelők érdekvédelmével foglalkozó szakmai szervezet segédkezett, az ELTE Humánökológia Tanszéke pedig a kutatási hátteret biztosította. A piac a Szimpla Kert épületében és kertjében, a VII. kerület, Kazinczy u. 14. alatt valósul meg minden héten.

A projekt célkitűzése: A projekt elsődleges célja stabil, kis költségvonzatú értékesítési lehetőség nyújtása a magyarországi ős- és kistermelőknek, megbízható élelmiszervásárlási lehetőség és családi kulturális programlehetőség elsősorban a VII. kerületi lakosság számára, valamint a rövid élelmiszerláncok, a fenntartható kistermelői gazdálkodás szemléletének népszerűsítése. Az alapkoncepció az idő során számos elemmel gazdagodott: legfontosabb ezek közül az adománygyűjtés, mely két színtéren is megvalósul a piacon. Ezek közül az egyik a Budapest Bike Maffia önkéntesei által megvalósított élelmiszergyűjtés: a piac vásárlóinak élelmiszeradományait egy-egy, általában sok gyermekes családhoz szállítják ki kerékpárral a piacot követően. A másik a Közös Lábos, mely nyitott minden civil szervezet számára, ők pályázati úton nyerhetnek alkalmat, amikor a piacon kapható alapanyagokból a piac ideje alatt ebédet főznek, és ezt becsületkasszás rendszerben értékesítik. Ez nem csak pénzadományt jelent a nyertes szervezetek számára, hanem lehetőséget tevékenységük megismertetésére a piaclátogatókkal, valamint a tapasztalatok szerint jó alkalom csapatépítésre is. A célunk az, hogy a piac ne csak bevásárlási lehetőséget, hanem kulturális családi programot is jelentsen az ide látogatók számára, ezért folyamatosan élőzene szól, ingyenes, kreatív foglalkozással egybekötött gyerekmegőrző működik, a Szimpla Kert belső tereit pedig úgy alakítjuk ki, hogy legyen lehetőség kávéházi hangulatban leülni, beszélgetni, esetleg elfogyasztani a beszerzett portékákat.

A szervezés menete: A hét közbeni, operatív teendőket általában két fő látja el, egyikük a SzimplaCity Kft., másikuk az Agri Kulti Kft. képviseletében. Ezek: az
árusok koordinálása, új árusok felvétele, ellenőrzése (családlátogatások), facebook oldal menedzselése, grafikai, nyomdai munkálatok koordinálása, sajtókapcsolatok, Közös Lábos pályázók koordinálása, főzés előkészítése, következő heti program kialakítása. A döntésekben, irányvonalak kialakításában részt vesz mind a SzimplaCity Kft., mind az Agri Kulti Kft. vezetősége is, a felmerülő témákat a szerdánként tartandó „piacmeetingen” vitatjuk meg. A vasárnapi lebonyolítás számos munkatárs részvételét igényli: a szervezőkön kívül nagy számban vannak jelen kétkezi segítők, akik reggel a tér átalakítását végzik, majd a ki- és bepakolásban segítenek az árusoknak, a napközben szokásosnál több pultos dolgozik a pultokban, a kapuban alvállalkozó biztonsági őrök számolják a forgalmat, és vigyáznak az élelmiszerbiztonsági szabályok miatt ilyenkor a Szimpla Kertből „kitiltott” kutyákra. A közösségi főzésben, a gyermekprogramok lebonyolításában és az információs munkában ilyenkor önkénteseink is segédkeznek.

A piac költségvetése: Célunk az, hogy a legkisebb, valóban csak háztáji léptékben gazdálkodó termelők ne kerüljenek versenyhátrányba nagyobb termelőkkel szemben, ezért a részvételi díj az árusok számára csupán jelképes, alkalmanként 1000 forint. Összehasonlításul: más fővárosi termelői piacok esetében ez az összeg 8000 és 30000 forint között mozog. A piacnak bevétele csupán ebből származik, valamint megjegyzendő, hogy az ebben az időszakban bonyolódó forgalom a Szimpla pultjaiban messze nem fedezi a piac alatti magas munkaerőigény, illetve a programok költségét. Ezeket egybevetve havonta kb. 250 000 forint kiadást jelent a SzimplaCity Kft.-nek a piac megszervezése, amiben még nincs benne a szervezéssel foglalkozó alkalmazottak bére. Ez azonban nem rossz menedzsment, hanem tudatos döntés, illetve a fentebb részletezett működési politika eredménye, a szervezőknek nem célja a piacszervezésből bevételre szert tenni. Mindezidáig nem kaptunk semmiféle állami-, önkormányzati- vagy egyéb támogatás, a költségviselő egyedül a SzimplaCity Kft.

fotók: Todoroff Lázár

Fullkolor Design Market - Call for young designers

Introduce yourself and your products in a youthful, fun, multi-cultural environment.

The Szimpla FULLKOLOR Design Market, which is continuously looking for designers, launches a series of artistic events in December. The more than ten-year-old Szimpla kert’s reputation and audience provide continuous appearance in different channels for the event and the artists. We expect interesting ideas, innovative and modern techniques, focusing on slow design theme. The event will be held on a monthly basis in Szimpla kert on the third Saturday of each month, from 1 pm to 7 pm .
If you would like to be listed with us with your creations, all you have to do is log in to the address below with a short presentation and, with at least three high-resolution image of your work. Successful applicants will be welcome among the exhibitors.

The application process:

1. send an e-mail to address below with a brief introduction and at least 3 high quality photos of your work during the application period
2. If the application is successful you will be notified and you will get the information regarding the market. (The market’s image is very important so evaluation may take up a week, so please be patient.)
3. Indicate your request to participate in the given time limit.
4. In case of cancelling the application late or absence without notice, the fee must be paid.
Application time:

Begins - 3 weeks prior to the market

Ends - one week before the market at 12.00
After that, we will only show works on facebook.

The market participation fee 1600HUF/person/sqm

We would like to encourage you by this modest fee to consider an affordable price-performance ratio for your products so they will be available for the public and people will come back to the market.

next time: 20th of april

official facebook page

Szimpla Háztáji Piac Mindenkinek -

Szimpla Háztáji piac. Nyugodtan mondhatjuk, hogy fogalom lett a belvárosban, de talán nem is csak ott, hanem egész Budapesten, sőt, már külföldön is terjed a híre, hisz maga a Piac is kitelepült és gyökeret vert a német fővárosban. Egy év, több tucatnyi alkalom, többszázféle program, és hát ami a legfontosabb; önfenntartó, az Agri Kulti PJT., az ELTE Humánökológiai tanszéke és a Szimpla kert által létrehozott, hetente megrendezésre kerülő őstermelői piac, ahol végre a belvárosiak, külvárosiak, fiatalok, idősek, ovisok, iskolások, egyetemistát, lányok, fiúk, anyukák, nagymamák, családapák és agglegények, agrárszakemberek, hipszterek stb. is megtalálják, amire szükségük van – legalábbis nagyon úgy tűnik, ha visszatekintünk az elmúlt már több mint egy esztendőre.

Tavaly októbertől létezik a Háztáji Piac, így ez az első ilyen jellegű kezdeményezés Budapesten, mely ráadásul képes volt a fent maradásra és a komoly bővülésre-terjeszkedésre is; sz első fél évben nem heti rendszerességgel került megrendezésre a vásár, azonban június 10-étől minden héten vasárnap reggel kilenctől várják az árusok a vásárlókat a Szimpla kertben, s úgy esett, hogy november 25-én, Katalin napon voltunk 25. alkalommal nyitva! Ez többek közt az jelenti, hogy több mint 25 ezren fordultak meg a piacon eddig az időpontig, és azóta még legalább ugyanennyien - bár van egy gyanúnk, hogy a szám erősen növekszik. 65 különböző termelőtől és árustól vásárolhattak a látogatók, emellett rengeteg programmal igyekeztünk kiszolgálni minden korosztályt és a különböző stílust kedvelő vendégeket – az egészen kicsiket bábszínház vagy valamilyen kreativitásra ösztökélő műsor és játék várta, a Szimpla Háztáji Band végigzenélt, ha fújt, ha sütött, minden vasárnap délelőttöt-kora délutánt, egészen különleges hangulatot kölcsönözve a helynek - volt slam poetry, felolvasás, megemlékezés Kazinczy Ferenc születésnapjáról, vetítés, közös zenélés, tánc, divatbemutató, spontán akciók és még lehetne sorolni.

Nagy öröm számunkra, hogy a vendégek, mikor belépnek a hét utolsó napjának reggelén a Szimpla kertbe, elámulnak, mintha nem is azon a helyen járnának, ahol – tegyük fel – előző nap megittak egy italt, vagy szórakoztak, s hogy nem csak a sajtóban jelent meg jó néhány igen komoly cikk is magáról a piacról, hanem hogy szájhagyomány útján terjed a híre, és az emberek beszélnek arról, hogy érdemes eljönni a Szimplába vasárnaponként, mert minden héten van valami meglepetés, amellett, hogy biztosan egészséges, vegyszermentes finomságokat vásárolhat bárki, aki egészségesebben szeretne élni, és szívesen támogatja a rászorulókat vagy épp az őstermelőket a nagy multicégekkel szemben.

Jó látni azt, hogy azok, akik eljönnek hozzánk árusítani, elégedetten távoznak, s mi sem bizonyítja ezt jobban, hogy hétről hétre visszatérnek, mert megéri újra és újra eljönniük, hiszen egyre többen érdeklődnek a piac iránt, és így egyre többen vásárolnak tőlük is. Bizonyára sokan ismerik a Klauzál téri vásárcsarnokot, ahol egy Spar foglalja el az árusok helyét, és bizony szörnyű állapotok uralkodnak. A Háztáji Piacnak célja, hogy egy olyan közösségi tér alakuljon ki hétről-hétre, ahol nem kizárólag vásárolni lehet a vasárnapi ebédhez, hanem ahol el lehet fogyasztani azt, jó társaságban, jó zenével egy hangulatos helyen. Bertényi Gábor, a piac egyik alapítója válaszolt arra a kérdésre, hogy vajon eljárt-e az idő, úgy általánosságban, a piac felett:

„Szerintem egyáltalán nem, minthogy egy jól bevált, pár ezer éves intézményről van szó, ami nélkül számomra teljesen elképzelhetetlen egy város. A piac legalább annyira fórum és közösségi tér, mint bevásárlóhely. A jelenlegi kontextusban azonban maga a fővárosi piac – illetve ennek hiánya – sokat mond el a város és vidékének kapcsolatáról is. Arra gondolok, hogy a piac pont az a természetes kapocs lehetne, ahol a városiak közvetlenül, személyesen találkozhatnának a vidéki, agrikultúrát művelő, egyébként kihalófélben lévő emberekkel. A termelői piac ezeknek az utolsó mohikánoknak teremt túlélési lehetőséget, egyben annak a gazdálkodói tudásnak is, amely a háztáji és a konyhakerti kultúrákkal együtt merül éppen totális feledésbe. A hiteles piaci portékák és árusaik mentén derülhetne ki, hogy a vidék mint olyan több lehet egy összközműves teleknél vagy egy tujákkal körbeültetett angolpázsitos téglalapnál, ahol jó ugyan a levegő, de sajnos messze van Budapest.”

Hogy a piac mennyire szerves és elvehetetlen része egy nagyvárosnak, azt kiválóan bizonyítja többek között Berlin/Kreuzberg példája, ahol egy civil csapatnak sikerült elérni, hogy a kerület vezetői szép fokozatosan kiebrudalják a kerület egyik századfordulós vásárcsarnokából azt a szupermarketet, melyet egy ismert élelmiszeráruház-lánc üzemeltetett benne. A Markthalle Neun nevű csarnokot egy éve a civilek nyitották újra az eredeti piac funkcióval, őstermelőknek és kézműveseknek helyet adva, mindenféle pazar rendezvénnyel a slow-foodtól a legjobb házi pálinkák bemutatónapjáig.

A kezdeményezést példaértékűnek és nagyon tanulságosnak tartjuk már csak azért is, mert a budapesti Szimpla Kerttől egy macskaugrásnyira is található olyan vásárcsarnok, amire jócskán ráférne egy ilyen irányú rehabilitáció. Ennek okán 2012. november 24-én szombaton a Szimplakerti Háztáji Piac a berlini Szimplákkal együttműködve a Markthalle Neun kiemelt vendégeként tanulmányúton járt Berlinben, ahol tíz hazai termelői portékáit árusítottuk, amúgy várakozáson felüli sikerrel. A kísérlet ennek eredményeképpen - szűkített áruválasztékkal - idén karácsonyig minden szombaton megismétlődik, a Markthalle Neun vezetőségét pedig egy márciusi szimpla kerti konferencián ismerhetik meg az érdeklődők.

Ne feledjétek, minden vasárnap nyitva a piac reggel 9-től, úgyhogy csak annyit kell tennetek, hogy eljöttök a Kazinczy utcába.

Szőlő

facebook-oldal

A képeket és a videókat Todoroff Lázár készítette

Áprilisi Bringás Bolha -

Április második szombatján, azaz 13-án ismét Bringás Bolhapiac lesz a Szimpla kertben. Bízunk a legjobbakban, ami az időt illeti, de ne féljetek, mert a Szimpla fedett, és mindenképpen megéri eljönni, hisz 13 órától ismét megannyi bringás cucc közül válogathattok, kiegészítőket, alkatrészeket vásárolhattok, és ne feledjétek, ami nagyon fontos: ezek a termékek magyar tervezők termékei - minőségi portékák tulajdonosa lehetsz, ha szétnézel és vásárolsz a Bringás Bolhán ezen a napon. Ismét csak lesz Goldsprimt, 16 és 22 óra között, s persze szuper dj-párosunk Dj Piry és Dj Peta pörgeti a lemezeket most is!

facebook-esemény

Ha eladó biciklis cuccod van, és árulnál a legközelebbi bolhán, jelentkezz itt: szimplabringasbolha@gmail.com

Emellett ismét szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy augusztus 13-án megnyílt a Hétkerék Szimpla Bringapince, mely rögtön két helyen képviselteti magát. A pince 2012. Augusztus 13-án nyitotta meg kapuit és 2013 februárjában rengeteg változáson esett át: egyedi design került a falakra és kibővült új tervezők cuccaival a kínálat. Március 1-től a Kazinczy utca 12-ben lévő pincében 9 és 17 óra között bringaszerviz is működik. Alapfilozófiánk, hogy amíg szerelik a bringád, adunk egy másikat!
Nézzetek be hozzánk!

Háztáji piac - képgaléria

Ki ne tudná már azt a nagyszerű dolgot, hogy vasárnaponként állandó őstermelői piac üzemel Erzsébetvárosban a Kazinczy utca 14. szám alatt - nálunk, a Szimpla kertben. Délelőtt 9 órától délután 2-ig fogadja 50 őstermelő árus a látogatókat a legkülönfélébb és legfinomabb portékákkal. A piac emellett minden héten gyerekprogramokkal, zenével, kikiáltóval, kóstolókkal és szakmai beszélgetéssel várja az érdeklődőket. A kínálatban szerepelnek alapvető élelmiszerek, friss termelői zöldségek és gyümölcsök, gyümölcslevek, zöld-fűszerek, tejtermékek, valamint számos különlegesség is, mint a rózsaszörp, a vörösborban érlelt sajt vagy a medvehagymás méz, süteménykülönlegességek. Hosszan mesélhetnénk a piacról, meg is fogjuk még ezt tenni, de most szerepeljenek inkább képek az elmúlt 10 hónapból. Biztosak vagyunk benne, hogy a jövő héten itt lesztek, ha végignézitek a galériát. Találkozunk a piacon!

Megtaláltok minket a facebookon is.

fotók: Todoroff Lázár és Szöllősi Mátyás

színház: Szöllősi Mátyás - Lassan, visszatartva

A Lassan, visszatartva című darab abba a sorba illeszkedik bele, amely a verses dráma újjászületését jelzi a 2000-es évek elejétől kezdődően. A darab központi figurája egy válságba jutott zongorista, aki a három felvonásban különböző életszituációkba kerül, át- és újraél bizonyos dolgokat, szerelmi összetűzéseket, családi botrányokat, álom és valóság keveredik össze 24 óra alatt. Az alaptörténet mellett egy mitológiai szál is kibontakozik, mely a Thébai mondakört idézi meg bizonyos formában, és Oidipusz figurájához hasonlóan a főszereplő ebben az esetben is komoly fogyatékossággal bír, ami látszólag nem determinálja az eseményeket, hanem egyértelműen következménye azoknak. A harmadik szál egy, Beethoven életére és zenéjére ráírt, azt áttematizáló alaphang.

2013. április 25. (19 óra)

Közreműködnek:

Fazakas Júlia

Mesterházy Fruzsina
Sediánszky Nóra

Dolmány Attila
Puskás Tivadar
Tucker András
Csikós Attila

a szöveg itt hozzáférhető.

És egy kis zene

facebook-esemény

Az előadáson becsületkassza működik