A Sárik Péter Trió érkezik a Szimpla Kertbe ezen a héten kedden. Könnyed, már-már érzéki nyárvégi estére invitálunk mindenkit a Kazinczy utcába; finoman szőtt, intelligens jazz, remek ritmusok, szép szólók, lágy basszusszólam és természetesen rengeteg zongoraszó. A Trió zenéje kellemes kikapcsolódás a nyár estében, szóval
érdemes célba venni a Szimpla Kertet, ahol most először lép fel a három
zenész.
augusztus 28. kedd, 20:30 -
Az Őskestar nem először lép fel a Szimpla kert színpadán és amikor Ők jönnek el hozzánk, akkor mindig hatalmas buli kerekedik ki a koncertből - legutóbb is úgy megtáncoltattak mindenkit, hogy alig bírták elhagyni az emberek a Szimplát, miközben
az Őskestar nyomja a balkáni uppcara-tipcit és olyan meglepő és kreatív zenei
megoldásokat kapunk, hogy a nyelvünkkel is csettintünk, hogy "ez igen". Szóval, aki már ismeri őket az úgyis ott lesz ezen az estén a Szimplában - aki meg pedig nem, annak érdemes megnéznie-meghallgatnia őket, a nyár egyfajta zárásaként tényleg nagyon pörgős buli várható!
On the 13th August Seven Wheels Szimpla Bike Basement
opened it’s gates. Two in one: it is situated in the Szimpla Information Bar
and at the opposite side of the road, in front of it in the basement. In the
latter one can rent or make repaired bicycles.
Of course there is a shop as
well: bike apparel for women and men, trousers, belts, bracelets, jewels made
of recycled materials, and many stuff that refers to Szimpla and Budapest (fridge
magnets, t-shirts, badges). As we are not a design shop, our goods are special,
one of a kind, made by Hungarian designers and sold at a reasonable price.
Seven Wheels Szimpla Bike Basement is not only a venture, but it’s
aim is to be the center of bike-culture for both tourists and natives. Bikes to
be rented are old-fashioned, vintage ones with coaster. Rachel Demkó, leader of
the basement is happy to help in any case: rental, repair, or if you need any
accessory. We are open every day between
11:00AM and midnight.
Don’t forget that we have a bike flea market monthly. Let’s meet
there and until than have a good bike trip!
Augusztus 13-án megnyílt a Hétkerék Szimpla BringaPince, mely rögtön két helyen képviselteti magát; egyrészt a már ismert Szimpla Információs Bárral egy térben a Kazinczy utcában - valamint az azzal szinte szemben elhelyezkedő valódi pincehelyiségben. Utóbbiban bringakölcsönzésre-javításra van lehetőség, és később itt a bringák téli tárolása is megoldható lesz, a shop pedig a legkülönfélébb bringás dolgokat vonultatja fel a számotokra; női és férfi kiegészítők, nadrágok, övek, karkötők, pórázok, különleges, újrahasznosított anyagokból készült ékszerek kaphatók itt, és persze sok minden egyéb, ami Budapesthez és a Szimplához is kapcsolódik (pólók, kitűzők, hűtőmágnesek stb), – s mivelhogy nem egy dizájnshopról van szó, így nem tömegcuccokat vásárolhattok meg, hanem kizárólag magyar tervezők egyedi készítésű portékáit, meglehetősen normális árakon.
A Hétkerék Szimpla BringaPince nemcsak mint üzlet működik, hanem arra hivatott, hogy a bringás kultúra központi helye legyen a városban mind a magyar bicajosok, mind az idelátogató külföldiek számára. A kölcsönözhető biciklik sem akármilyenek – igazi kontrás retro bringák. Gyertek csak, ha szükségetek van valamire, ha javíttatnátok vagy ha tanácsra, netán valamiféle kiegészítőre volna szükségetek – Demkó Ráhel, A Hétkerék Szimpla BringaPince vezetője egészen biztosan a rendelkezésetekre áll majd – a hét minden napján 11 és 24 óra között! És persze ne feledkezzetek meg a havonta megrendezésre kerülő bringás bolhapiacról sem! Találkozunk, s addig is jó bringázást Mindenkinek!
Concerts,
market gardened goods and all at the Szimpla bars. If this sum up won’t be
enough, for further information check the official Szimpla
site!
Monday
Short
films and old television ads are coming up on screen. 35mm film rarities are
projected from the good old 60s, 70s, 80s. Starts at 8:00 PM.
Tuesday
Barabás
Lőrinc Quartet will be playing: modern jazz spiced with brilliant
improvisation. As all programs are free, this is, too. Starts at 8:30 PM.
Wednesday
At
Szimpla bar (Kertész street)
Bachstage
trio was founded in 2011 by Kocsis Olivér on the piano, Fánczi Gábor on contrabass and Bándi Gábor on guitar. They ‘remix’ classical music in a particular
way to make them lighter but still keep the original tunes. Bach, Tchaikovsky, Satie
– whatever comes up they remix it.
At
Szimpla kert (Kazinczy street)
Very special night with a tribal music band. The Dil Mastan band consists of tha
Rajastani Langa tribe’s musicians. Surly haven’t heard such music. These Indian
tunes coming up from 8:30 PM.
Sunday
Simply Sunday again: market gardened goods
are sold and can be tasted on the spot. Eat consciously: healthy, cheap, good
quality and tasty food will be offered. Cheese, marmalade, fresh bread,
sausages, vegetables and fruits – all at one place from 9:00 AM until 2:00 PM
A héten remek koncertekkel, jazz-esttel, háztáji piaccal várunk m a Szimpla kávézóba és a Kertbe - íme néhány kiemelt program a hét történései közül, s ha kíváncsiak vagytok, ki és mi lesz még a Szimplákban, nézzetek utána a szimpla hivatalos oldalán. Jó hetet kívánunk Mindenkinek!
Hétfő
Az Olimpiának ugyan vége, nagy sajnálatunkra, azonban a vetítés nem áll le a Szimpla kertben; ismét
csak egy olyan hétfő este elé nézünk, amikor is 35 mm-es, a '60-as,
'70-es és '80-as évekből származó, igazán kuriózumnak számító
kisfilmeket, reklámfilmeket tekinthettek meg nálunk. Ne hagyjátok
ki most sem, ha már voltatok és bejött a dolog - ha pedig még nem
jártatok ilyen eseményen a Szimplában, akkor gyertek, mert nagyon
eredeti cuccok lesznek láthatóak-hallhatóak 20 órától!
Kedd
Barabás Lőrinc, Premecz Matyi, Sabák Péter, Boros Levi - ez a Barabás Lőrinc Quartet, mely nem először lép most már föl a Kert színpadán. Négy nagyszerű zenész alkotja ezt a bandát, modern jazz remek improvizációkkal fűszerezve, erős-bebólintós alapok, ütős történések várhatók kedden este.
A csapat összeállítása változott, nagyon friss ez a felállás, azonban érdemes odafigyelni rájuk, mert marha jó zenét csinálnak. A koncert ezen alkalommal is ingyenes, így csak el kell jönnötök, hogy hallhassátok Lőrincéket élőben játszani.
20:30-kor kezdés!
Szerda
A Bachstage trió 2011-ben alakult, három zenész részvételével. Zongorán Kocsis Olivér, nagybőgőn Fánczi Gábor, gitáron pedig Bándi Gábor
játszik az együttesben. Elsősorban komolyzenei műveket dolgoznak fel
meglehetősen sajátos, könnyed stílusban, de persze olyan módon, hogy a
darabok eredeti, komolyzenei jellege is megmaradjon, egyértelműen
felismerhető legyen. Repertoárjukban természetesen egészen Bachtól
kezdve Csajkovszkijon át Satie-ig nagyon sok mindenkinek a zenéje
megtalálható - számos helyen felléptek már és több rádióállomás, így a
Bartók Rádió is játssza különleges zenéjüket. Szerdánként általában Olivér az, aki zongorához ül a Kávézóban, de várható, hogy a az egész banda fellép hamarosan a Szimplában. Gyertek a kisSzimplába is!
Ezen az estén a Kertben egy valóban különleges koncertnek lehettek szem és fültanúi - a rajastani langa törzs zenészei lépnek föl nálunk, pontosabban a Dil Mastan együttes, indiai hangulattal töltve meg a Szimplát egy röpke másfél-két órára. Íme egy kis ízelítő a zenéjükből; ilyet biztos, hogy nem gyakran láthattok-hallhattok élőben - 20:30-tól itt a helyetek nálunk!
Vasárnap
Unjátok,
hogy nem esik igazán jól, amit megesztek, vagy egyszerűen csak néha
eszetekbe jut, hogy lehetne sokkal okosabban, gazdaságosabban,
egészségesebben étkezni - frissebb, zamatosabb dolgokat fogyasztani? Ha
igen, itt a helyetek a Szimplában vasárnaponként a Háztáji Piacon, ahol is őstermelők portékáit vásárolhatjátok meg. Különleges sajtok, lekvárok, kolbászok, friss finom zöldségek várnak rátok 9-től egészen 14 óráig!
Minden hónap második szombatján Bringás Bolhapiacra érkezhettek meg a Szimpla kertbe - a havi rendszerességű program egyre szélesebb körben tevékenykedik, és hónapról hónapra igyekszik mindig valami különlegessel, valami extrával előállni; volt már többször is Goldsprint, ahol az érdeklődők összemér-hették egymással erőnlétüket, vagyis hogy ki milyen gyorsan képes tekerni, szerepeltek már különféle dj-k, akik a zenei aláfestésről gondoskodtak. Augusztus 11-én ismét megnyitja kapuit a piac, és ez alkalommal a veterán bringáké lesz a főszerep - jó néhány nem éppen mai bicajt tekinthettek meg. És természetesen itt lesznek az árusok is, velük a használt bringák, alkatrészek, minden, amire csak szükségetek lehet.
Surely
have heared of it, but in case not, we’d like to attract your
attiention to the Gardened goods market that takes place every Sunday
since 10th June. Here you can taste/buy the tasty and good quality
home-grown and home made goods. Don’t hesitate visiting the market to
start to eat well.
Here is a call for those who’d like to take part in selling-vending and boardening the supply:
In
Hungary food stores are flooded with bad quality bulk goods that have
to travel thousands of kilometers before arriving to the store shelves.
Those who seek healthy and fresh food are searching in vain. Family
gardens have no gap on domestic food market, most of the farmers just
stop growing plants becouse of hindrances in selling. It is our common
interest changing the situation. There are more and more gardened goods
markets all over Hungary but there are dozens of obstacles.
For
encouraging and popularizing the gardened goods movement we decided to
open one, named Simply Sunday, on every Sunday in the heart of Budapest:
in the 7th district. On 10th June the market opens its gates at 9:00AM
at the well-known Szimpla Kert. For the operation of the market the ’Az
Élhető Erzsébetvárosért Assotiation (AZÉRT 7)’ and the ’Agri Kulti Pjt’
are responsible. Latter already runs a market at Nagymaros.
The
inhabitants and tourism of the surroundings, the constant growth of
demand for good quality aliments makes us believe that the market will
be crowded for contentment of both sellers and buyers. The success
depens on the farmers, too: whether they can unite to show the delicate
home-made food supply in it’s diversity. We count on you, too – please
bring your goods on Sundays to Szimpla Kert.
Just
those articles of food will be sold at the market that are registered
by us and come from reliable farmers. All kinds of aliments are welcome
that are allowed to be sold by law, except red meat and fish. Our goal
is to make customers meet authentic growers and not to meet the vendors
of huge markets such as the ’Nagybani’ market.
In case you’d sell your own goods at the market or for more information please contact us (the organizers):
A Bachstage trió 2011-ben alakult, három zenész részvételével. Zongorán Kocsis Olivér, nagybőgőn Fánczi Gábor, gitáron pedig Bándi Gábor játszik az együttesben. Elsősorban komolyzenei műveket dolgoznak fel meglehetősen sajátos, könnyed stílusban, de persze olyan módon, hogy a darabok eredeti, komolyzenei jellege is megmaradjon, egyértelműen felismerhető legyen. Repertoárjukban természetesen egészen Bachtól kezdve Csajkovszkijon át Satie-ig nagyon sok mindenkinek a zenéje megtalálható - számos helyen felléptek már és több rádióállomás, így a Bartók Rádió is játssza különleges zenéjüket.
Kocsis Olivér a Kőbányai Zeneiskolában tanult, ahol kiváló eredménnyel végzett 2011-ben, Fánczi Gábor klasszikus nagybőgőt tanult, először a Szent István Zeneművészeti Szakközépiskolában, majd a Zeneakadémián, ahol 2011-ben szerzett diplomát, Bándi Gergely pedig szintén a Szent István Zeneművészeti Szakközépiskola hallgatója volt, és annak 2011-es befejezése után felvételt nyert a Mozarteum Zeneművészeti Egyetemre, Salzburgban, ahol jelenleg is klasszikus gitárt tanul Prof. Robert Wolff tanítványaként.
Nagyon izgalmas és különleges zenei alakulat aBachstage - mindenkinek ajánljuk, aki szereti a zenei sokszínűséget - legközelebb augusztus 22-én szerdán, 20 órától hallgathatjátok őket - s bár nem a teljes felállásban, de teljes értékűen - a Szimpla kávézóban!
Csütörtökön este megjelent az első válogatás cd-nk, a Szimpla Garden Hits, tucatnál is több remek zenekar számaiból lett összeállítva ez a különleges, elsősorban népzenei alapokon nyugvó zenei anyag - mindenképpen szerezzétek be, hiszen olyan előadók szerepelnek a lemezen, mint a Góbé zenekar, a Jónás Vera Experiment, a Kéknyúl
Hammond Band, az Iparkutya, a Makám, a Bajdázó, az Egy
Kiss Erzsi Zene, az Ilhaam Project, az Őskesztár, a Santa
Diver, a Meszecsinka, a Smárton Trió és Harcsa Veronika, a Betti
and the Bumbling Bitches, és persze a Szimpla Kert hangjai - akiket mind-mind nagyon jól ismerhettek a Szimpla kert színpadáról!
A zene persze folytatódik a kert színpadán ez most azért egy kicsit más lesz, mint amit a válogatás cd-n találhattok; augusztus 7-én kedden a Santa Diver lép fel nálunk (már ők sem először, szerencsére). A törzsi zene találkozása Asimov űrdámáinak hangképével, széteffektezett, majd tiszta hegedű, zajok és gyönyörű dallamok, elszállás, zakatolás, vadulás, minden ezen belül, és kicsit azon túl. Nehéz a Santa Diver zenéjét keretek közé fogalmazni, ugyanis a három zenész rengeteg felé kalandozik egy koncert alatt. Az mindenesetre biztos, hogy friss, lendületes, izgalmas muzsika bomlik ki a fülünk hallatára, ami magával ragadja a közönséget.
A koncert ezen alkalommal is ingyenes, és 20:30-kor kezdődik!
Csütörtökön este 18 órától egy valóban különleges eseményre
kerül sor a Szimpla kert falain belül; mostanában egyébként is igen
izgalmas dolgok történnek a Kazinczy utcában, és a Kert igyekszik olyan programokkal-eseményekkel
kitűnni, mely nemcsak a külföldi vendégek bevonzására-kielégítésére tör, hanem
a magyar közönség igényeihez is jócskán igazodik. Nem lesz ez másként ezen
a napon sem, amikor is a Szimpla
Garden Hits válogatás cd bemutatójára kerül sor, mely egy olyan
hiánypótló gyűjtemény, mi egyrészt a Kertben fellépő zenekarokat igyekszik
ismertebbé tenni, egy hordozón megmutatni a nagyközönség számára – méghozzá
azokat az együtteseket, melyek elsősorban népzenei gyökerekkel bírnak –,
másrészt a Szimplában működő igen jól felszerelt stúdióra kívánja felhívni a
figyelmet. A teljesség igénye nélkül olyan előadók szerepelnek a válogatásban,
mint a Góbé zenekar, a Jónás Vera Experiment, a Kéknyúl
Hammond Band, az Iparkutya, a Makám, a Bajdázó, az Egy
Kiss Erzsi Zene, az Ilhaam Project, az Őskesztár, a Santa
Diver, a Meszecsinka, a Smárton Trió és Harcsa Veronika, a Betti
and the Bumbling Bitches, és persze a Szimpla Kert hangjai – merthogy
a legtöbb szimplás nemcsak a vendéglátáshoz ért, de szívesen nyúlnak a legkülönfélébb
hangszerekhez is! A Smárton Trió és Harcsa Veronika jó néhányszor
játszottak közösen az elmúlt egy évben a Kertben, és munkájuk eredményeképpen
megszületett az első közös klipjük, a Do you know? – amit szintén a
Szimplában mutatnak be a csütörtöki este folyamán, rögtön a cd sajtóbemutatója
után. Mivelhogy az este elsősorban mégiscsak a zenéről szól, így az érdeklődők
nem maradhatnak és nem is maradnak élőzene nélkül; 20:30-tól a Smárton trió ad
koncertet a Kert színpadán.
A Szimpla Garden Hitsháttérmunkálataival
kapcsolatosan Barják Andrást kérdeztem arról – aki a Stúdió Szimpla (hangmérnöke, irányítója –, hogy hogyan is jött létre a válogatás, ami a
technikai részét illeti, valamint, hogy milyen nehézségek merültek föl, hogyan
is zajlottak a háttérmunkálatok, és hogy neki, személy szerint mit jelent ez a
cd. András elmondta, hogy a szervezési részben ugyan nem tevékenykedett igazán
aktívan, de igyekezett az általa preferált zenekarok közül néhányat bevonni a
készülő projektbe, s hogy az ő feladata elsősorban az volt, hogy miután
összegyűjtötte az előadók nagyon is különböző stílusú darabjait, elérje, hogy a
cd-n ezek mégis egy hangzásvilágot alkossanak, így ehhez egy komoly döntést
kellett meghoznia, hogy úgymond „forró” cd-t készít(enek)-e, ami nagyobb
átlagos hangerőt jelent, vagy „halkabbat”, ami viszont dinamikusabb hangzást
tesz lehetővé. Az előbbi a populáris, divatos, ahogy András fogalmazott,
azonban kiemelte, hogy ő az utóbbit választotta, mert az igényes világzenei
ihletésű művek nagy dinamikaigényűek, muszáj érezhetően elkülöníteni a halk és
a hangos részeket egymástól, s hogy az ilyen lemez hátránya, hogy pl. metróban,
autóban hallgatva a halk részek eltűnhetnek a zajban, az előnye viszont az,
hogy csendes, odafigyelős környezetben jelentősen élőbb, jobb élményt nyújt.
Szóval a lemez azoknak készült, akik nem háttérzeneként kívánják hallgatni,
hanem azoknak, akik oda is szeretnének figyelni rá. András elmondta még, hogy
számára valóban nagy élmény volt a munka, hiszen „a kiadvány a Szimpla által
kedvelt előadókból szemezgetve mégiscsak felvázol valamiféle „látleletet” a
kortárs magyar underground zenei szcénáról.” – András azt is fontosnak
tartja, hogy az otthoniak mellett – akik láthatóan nagyon is szeretik a
korábban említett, Szimplában fellépő együtteseket –, a külföldi vendégek
számára is nagyon ajánlja a válogatást, s hogy hisz abban, hogy „az efféle
zenei keresztmetszet több mint csupán egy zenei gyűjtő: hiszen a zene
kultúránk, azáltal társadalmunk, környezetünk, lelkünk aktuális állapotát
mutatja be.”
Smárton trió feat Harcsa Veronika
Izgalmas és különleges este várható tehát a Szimpla kertben
– és a Szimpla Garden Hits megjelenésetalán nem is lezárása egy folyamatnak, hanem inkább egyfajta kezdet,
ami megmutatja, hogy érdemes nagyobb dolgokban gondolkodni, s hogy a közös
munka eredményeképpen ilyen klassz dolgok jöhetnek létre. Várunk Mindenkit, aki
szereti az igényes, jó zenét – gyertek, és vegyétek meg a válogatás cd-t ezzel
is hozzájárulva ahhoz, hogy a zenekarok még sikeresebbek és ismertebbek legyenek.
Találkozunk csütörtökön a Szimpla kertben!
Hétfőn
nyílt meg Pap Emese Dorottya kiállítása a Szimpla kávézóban, mely augusztus 23-áig tekinthettő meg - igen sokan voltak
kíváncsiak már a bemutató alkalmával is a fiatal képzőművész képeire. Íme egy kis ízelítő, Itt pedig mindent megtaláltok, amit csak az alkotóról tudni érdemes.
