Szimpla: október 2013

2013. október 24., csütörtök

Farmers’ Market Shop was opened in Kazinczy 7 -

What’s the news around Szimpla? Well, the Szimpla Farmers’ Market Shop was opened in Kazinczy 7. on 13th October on Sunday. And what is that? A place to try, find and fall in love with new tastes, to enjoy, take them away or simply consume them. So this is the essence of the Szimpla Farmers’ Market for the weekdays. And why have we created that? Because we want you to get those magical delicacies everyday. What can you count on?

Raw material fetish. Home gardening culture. Hungarian fair trade so farmers’ meals and potions. All this without compromise. And it’s called farmers’ for a reason, it is net farmers’ as we like it on Sundays. Homemade soups, cakes, and sandwiches. Every they there will be two soups, one with meat, the other vegan made by Andi Béres. The mangalica hot dog is standard but we will cook from what is on season. Cakes, strudels, cottage cheese poppy seed, apple all from the Szimpla oven. There will be pumpkin, poppyseed, apple pie but we will make pear cake and cottage cheese cake Kazinczy stlye. Of course the excellent coffee (Has Bean), freshly squeezed juices (beetroot, carrot, apple, etc), sandwiches with varying toppings, vegetable pestos, chutneys, yoghurts, cheese creams.

The moving bulletin shows films about the market showing real farmers atmosphere as a shop window project.

Our takeaway equipmeni is super-degradable; they are not only lied to be green, so feel free to take themwith you. This is the real white spot on the map of hosting so we drew into it a experimental workshop and kitchen. First of all it is a test that we do out of curiosity.

We opened and we will get closer to our maxims day by day.

The shop is fed by the Szimpla Farmers’ Market and nourishes the citizens and visitors of Budapest.

There is also the fact that our coffees, lattes and cappuccinos are made of Has Bean coffee. Do not be surprised to experience a totally new, a bit unusal, creamy and a little sour taste. It comes from the coffee’s fruity softness and the fortunate characteristic that it is not as acidic as most of the coffees in Budapest. Try it, we are sure that in the long run you will love it.

Come to Kazinczy, let’s have the atmosphere of the market everyday.

open between 8 am - 10 pm.

you can find us on facebook: HERE

2013. október 23., szerda

Világzenei Konyha - Indiai est

Most már hagyomány nálunk, hogy havonta egy adott ország ízei bemutatásra kerülnek nálunk a Kertben, és zenei különlegességeit is igyekszünk felvonultatni. Járt már nálunk Marokkó és mióta legutóbb Uruguay sütött és zenélt nekünk, beköszöntött az ősz is. Azonban ez korántsem szegi kedvünk, Indiában mindig nyár van, úgyhogy velük folytatjuk, eszünk, nézünk, hallgatunk. A világzenei konyha első őszi alkalma az Indiai Est. Ezen az estén a Shalimar étterem észak-indiai különlegességeit kóstolhatjuk meg: lesz Samosa, Chicken Tikka különleges szószokkal és indiai fűszeres savanyúság is. Az autentikus indiai italra szomjazók Masala Chai-t is kapnak hozzá, miközben szól az indiai zene, forognak az indiai filmek este pedig egy igazi meghitt zenei csemegét tálal Tóth Szabolcs szitáron és Sinha Róbert gitárjátékkal.

A zenei előadás ingyenes, helyek viszont korlátozott számban vannak, ezért kérünk, hogy ha szeretnél rajta részt venni, itt jelezd előre a facebook eseményen!

Mindenkit várunk szeretettel!

2013. október 22., kedd

Színház: Hét emelet

Ismét felolvasó színházi előadás a Kertben - az évadban ez a második előadás, s ezúttal Dino Buzzati egyik novellájának adaptációja kerül bemutatásra, amelyet Marsalkó Eszter készített, és Mesterházy Fruzsina gondolt el most nálunk.

Egynapi vonatozás után, egy márciusi reggelen Giuseppe Corte megérkezett abba a városba, ahol a híres szanatórium található. Volt egy kis láza, de azért gyalog indult az állomásról a kórházba, s maga vitte a táskáját....

ANNA
 NŐVÉR: A szoba mérete egyáltalán nem számít. Az egyes emeleteken való 
elhelyezés nem véletlenszerű, komoly orvosi indokok támasztják alá. 
Persze, amennyiben ragaszkodik hozzá, áthelyezhetjük a negyedik 
emeletre, de orvosi szempontból lebeszélném az átköltözésről. Nem csak, 
hogy innen sokkal szebb a kilátás, de az Ön gyógyulását legjobban ezen 
az emeleten tudjuk elősegíteni.

Corte úr - Kókai János

orvos - Maday Gábor

szomszéd beteg - Dióssi Gábor 

nővér - Mesterházy Fruzsina

időpont: 2013. novembe 4. 19 óra

Jegy: hozzájárulás adomány formájába

facebook-esemény: ITT

2013. október 19., szombat

Együtt az empatikusabb jövőért - beszélgetés a Fullkoloron

TASZ - Budapest Bike Maffia - Romani Platni - Menhely Alapítvány összefogás!

November elején egy akcióprojekt keretén belül megmutatjuk, hogy mi civilek is tehetünk az elesettek sorsának javításáért.

A projektről, a jelenlegi - a hajléktalanságot is érintő helyzetről - , egy empatikusabb jövőképről beszélgetünk október 19-én szombaton 16:00 - 17:00 között a Szimpla Kertben, a Fullkoloron.

Ha kérdésed, véleményed van, várunk szeretettel!

Esemény itt:

https://www.facebook.com/events/741507142529742/

Emelett a Fullkolor Design Piac továbbra is felhívást intéz a fiatal tervezők számára!

Mutasd be magad és termékeid egy fiatalos, vidám, multikulturális környezetben!

A Szimpla FULLKOLOR Design Piacdecembertől művészeti rendezvénysorozatot indít, amelyre folyamatosan várjuk tervezők jelentkezését. A több mint tíz éves Szimpla Kert hírneve és közönsége folyamatos megjelenést biztosít különböző csatornákon a rendezvénynek, az alkotóknak. Érdekes ötleteket, innovatív, modern technikákat várunk, előtérbe helyezve a slow design tematikát. A havi rendszerességgel megrendezésre kerülő rendezvénynek a SzimplaKert ad otthont.

Ha alkotásaiddal Te is szívesen szerepelnél nálunk, nem kell mást tenned, mint jelentkezni az alábbi címen egy rövid bemutatóval és a munkáidról készült, legalább három nagy felbontású képpel. Sikeres elbírálás esetén várunk szeretettel a kiállítók között.

A jelentkezés menete:

1. az alábbi e-mail címre várunk egy rövid bemutatkozást és legalább 3 alkotásról jó minőségű termékfotót a jelentkezési időszakban

2. Sikeres elbírálás esetén mi értesítünk téged a következő piaccal kapcsolatos információkról.

( az értékelés a vásár arculatának megőrzése miatt fontos, és akár egy hetet is igénybe vehet, ezert kérünk, legyetek türelemmel)

3. Jelezned kell részvételi igényedet nekünk a megadott határidőn belül.

4. Határidőn túl lemondott jelentkezésért, valamint lemondás nélküli távolmaradás esetén a részvételi díjat ki kell fizetni.

Kezdődik – minden vásár előtt 3 héttel

Zárul – vásár előtt egy héttel 12.00-kor

Ezek után mar csak az alkotásaitokról fogadunk képeket, hogy azokat megjelenítsük a facebookon.

A piacon való részvétel díj 1600Ft/fő/m

Szeretnénk Benneteket a mérsékelt részvételi díjjal arra bátorítani, hogy alkotásaitokat a közönség számára is elérhető ár-érték arányban hozzátok el hozzánk, hogy mindenki megtalálja, amiért jött és legközelebb is visszatérjen hozzánk.

elérhetőségek:

szimplafullkolor@gmail.com

Sofia Laszlovszky 20/257 8107

Havasi Zoltán 20/2806653

A következő vásár időpontja: június 15.
az azt következőé pedig: július 13.

hivatalos facebook-oldal

Fullkolor Design Market - Call for young designers

Introduce yourself and your products in a youthful, fun, multi-cultural environment.

The Szimpla FULLKOLOR Design Market, which is continuously looking for designers, launches a series of artistic events in December. The more than ten-year-old Szimpla kert’s reputation and audience provide continuous appearance in different channels for the event and the artists. We expect interesting ideas, innovative and modern techniques, focusing on slow design theme. The event will be held on a monthly basis in Szimpla kert on the third Saturday of each month, from 1 pm to 7 pm .
If you would like to be listed with us with your creations, all you have to do is log in to the address below with a short presentation and, with at least three high-resolution image of your work. Successful applicants will be welcome among the exhibitors.

The application process:

1. send an e-mail to address below with a brief introduction and at least 3 high quality photos of your work during the application period
2. If the application is successful you will be notified and you will get the information regarding the market. (The market’s image is very important so evaluation may take up a week, so please be patient.)
3. Indicate your request to participate in the given time limit.
4. In case of cancelling the application late or absence without notice, the fee must be paid.
Application time:

Begins - 3 weeks prior to the market

Ends - one week before the market at 12.00
After that, we will only show works on facebook.

The market participation fee 1600HUF/person/sqm

We would like to encourage you by this modest fee to consider an affordable price-performance ratio for your products so they will be available for the public and people will come back to the market.

next time: november 16, at Szimpla kert

official facebook page

2013. október 14., hétfő

Szimpla Háztáji a Kazinczy utca 7-ben -

Mi hír a szimpla háza táján? Hát az, hogy Szimpla Háztáji nyílt a Kazinczy utca 7. szám alatt október 13-án, vasárnap. És hogy az micsoda? Ízlelő, kóstoló és kosztoló, megevő, elvivő, elemózsiázó, vagyis a vasárnapi Szimpla kerti Háztáji Piac legjavának lepárlása a hétköznapokra. És mindezt miért is hoztuk létre? Nem szeretnénk ezentúl, hogy ha csak vasárnap jutnátok hozzá a termelői varázslatokhoz. Mire is számíthattok?

Alapanyagfétis. Háztáji kultúra. Hazai fair trade – azaz őstermelői étkek és itókák. Mindez pedig kompromisszummentesen. Nem dísznek háztáji, hanem nettó háztáji, ahogy vasárnap szeretjük. Háztáji levesező, sütiző, szendvicsező. Minden nap lesz két leves, egy húsos és egy vega. Béres Andi csinálja. Standard lesz a mangalica hot-dog, de mindig abból főzünk, aminek szezonja van. Sütizés és rétesezés, túros, mákos, almás: mind a szimpla kemencèből. Lesz még sütőtökös-mákos-almás lepény is, de készítünk körtetortát, és házi túróból Kazinczy túrókuglófot. Persze kiváló kávé (Has Bean), frissen facsart levek (cékla, répa, alma, stb.), szendvicsek szezonális feltéttel, zöldségkrémek, pesztók, csatnik, joghurtok, sajtkrémek.

A mozgó faliújság pedig háztáji filmeket mutat be, igazi őstermelői kirakat- és kirakodóprojektként.

Elviteles eszközeink cukornád szuperlebomlók, nem zöldnek hazudott cuccok, úgyhogy nyugodtam vidd el! Ez ám a fehér folt a vendéglátás térképén, úgyhogy belerajzolunk egy kísérleti műhelyt, kísérleti konyhát. Ez egy teszt elsősorban, amit kíváncsiságból csinálunk!.

Most kinyitunk, aztán minden nappal közelebb kerülünk a maximáinkhoz.

A Szimpla Háztáji a piac termelőiből táplálkozik, és a fővárosi lakosságot táplálja!

Ehhez kapcsolódik még az is, hogy bizony újfajta, méghozzá Has Bean kávéból készülnek nálunk a presszók, cappuccinók és latték. Ne lepődjetek meg, ha egy egészen új, kissé szokatlan, krémes és enyhén savanykás ízvilág köszön be, mert ez a kávé gyümölcsösségéből, lágyságából, és abból a nagyon szerencsés sajátosságából ered, hogy nem olyan savas, mint a legtöbb kávé, amit Budapesten fogyaszthattok. Ízlelgessétek, biztosak vagyunk benne, hogy elnyeri a tetszéseteket hosszú távon!

Gyertek a Kazinczyba, legyen minden nap egy kis piachangulat!

Legyen minden nap egy kicsit piac!

2013. október 11., péntek

Elindult a Szimpla kert live Soundcloud csatorna -

Októberben elindult a Szimpla Kert Live Soundcloud csatorna, ahol minden hónapban három, az elmúlt hónap koncertjeiről válogatott zeneszámot töltünk fel. A szuper minőségű mp3-ak nem csak streamelhetőek, ingyen le is tölthetőek, mert tudjuk, hogy szeretitek birtokolni és magatokkal vinni őket. (Mi is.)

Frissítsd havonta zenei könyvtáradat a legélőbb válogatásokkal. A Szimpla Kert ingyenes koncertjeinek kvintesszenciális mp3 válogatása ezentúl havonta ingyenesen letölthető a Szimpla Koncert Soundcloud oldaláról, úgyhogy ideje helyet csinálni nekik. A havonta megrendezett több mint 10 koncert legjobb számait már nem csak a youtube-on nézheted meg, magaddal is viheted. Havi váltásban érkeznek majd a frissen masterelt koncertfelvételek, úgyhogy nem kell sokat várni ha már unod az ehavit.

Amit tenned kell:

1. Ezt megjegyezni / bookmarkolni / követni: https://soundcloud.com/szimpla-kert-live

2. Letölteni vagy csak hallgatni kedvenc számaidat

3. Hátradőlni (vagy előre) és hatni hagyni

2013. október 8., kedd

Színház - Ha egy éjszakán két utazó

Tegnap, 2013 október 7-én volt a Szimpla színház 2013/2014-es évadjának első előadása: Italo Calvino Ha egy éjszakán egy utazó című méltán híres regénye átiratának dramatizált változata. Köszönjük mindazoknak, aki eljöttek, és természetesen októberben folytatjuk, amikor is felújítjuk Dino Buzzati Hét emelet című művéből készült előadásunkat!

Íme egy kis gépgaléria a tegnapról.

Molnár Csaba és Gerle Andrea

Záhonyi Enikő

fotók: Szöllősi Mátyás

2013. október 6., vasárnap

Jane Dessa kiállítása a Kávézóban -

Október 2-án nyílt meg Jane Dessa kiállítása a Szimpla Kávézóban. A kiállított kollázsok egészen különleges látásmódról árulkodna, mintha álom és valóság keveredne össze a képeken, és többféle technikával készült képrészletek összeállítása után egy egészen egyedi világ képe rajzolódik ki a falakon.

Az alkotó így ír saját képeiről és önmagáról: "a kollázsaim, montázsaim olyan képek, amik több síkon vetítenek üzeneteket. Először meglátod, érzel valamit, vagy gondolsz is, az összhatás a lényeg, látod benne a koncepciót. Utána megnézed jobban és észreveszed az olyan részleteket, amiken meglepődsz, vagy mosolyogsz, összeáll a sztori! A képek jelentését nem szeretném szavakkal leírni, éppen ez a jó bennük, hogy mindenki ugyanazt látja, mégis mást vesz észre, más szavak villannak be, sőt, talán a konklúzió is mindig más. Harmadszorra pedig, ha értesz a design-hoz, akkor észreveszed, hogy az alkotó vizuális idézetek, -vagyis a kép elemei- szinte mind design bútorok, -tárgyak, épületek, installációk, híres divattervezők, művészek, festők, fotósok munkái; de az a jó, hogy a kollázsok ezek ismerete nélkül is működnek!

Kétféle technikával dolgozom. Photoshoppal, és papír alapú képekkel, amiket kivágok, és a sztorimnak megfelelően összeragasztok...

2011-ben szereztem meg design diplomámat enteriőrtervező szakon, amit 2012-ben kiegészítettem egy kiadványszerkesztő tanfolyammal is, így a megalapozott design ismereteim mellett a különböző grafikus programok használatával tudom vizuális formába önteni ezeket a “gondolataimat”. A Jane Dessa projektet 2012. végén indítottam.

Jane Dessa facebook-oldala

my collages and montages are pictures that have messages on different levels. First you perceive them, you have a feeling or a thought; the essence is the effect they make. You understand the concept. Then you take a deeper look and notice the details that surprise you or make you smile; you frame the story.

I would not like to write down the meaning of the pictures as the good thing about them is that everyone sees the same picture, yet observe different things, think of different words and even the conclusion can differ. If you know something about design, you notice that the visual quotes – the elements of the picture – are almost exclusively design furniture, objects, edifices, installations, works of famous designers, artists, painters, photographers. However, the best thing is that the collages work without actually knowing the references!

About myself: I received my degree in interior design in 2011 and also completed a course to become a Publication Editor. This way I gained deeper knowledge and understanding of design and the usage of graphical programs that I can use to transform my thoughts into visual form.

I started the Jane Dessa project at the end of 2012.

2013. október 4., péntek

Születésnapi Piac és kávépremier -

Hihetetlen, milyen gyorsan telik az idő, de ezen a hétvégén bizony már 12 éves lesz a Szimpla és 2 éves a Szimpla kerti Háztáji Piac, úgyhogy eljött az ideje, hogy egy kis meglepetéssel kedveskedjünk mindazoknak, akik látogatnak minket: gyertek és ünnepeljetek velünk! Szombaton a Kávézóban vár minden Szimpla-rajongót buli vár, vasárnap pedig a piac bejáratánál minden látogatónk vendégünk lesz egy csésze finom Has Bean kávéra, ami a legfrissebb újdonságunk ezen az őszön: a kistermelőktől vásárolt, farmszelektált, kíméletes eljárással pörkölt kávé szerte a világon a minőség garanciája, mostantól ezt kapod a csészédbe minden Szimplában.

Lesznek egyéb meglepetésprogramok, Közösségi főzés, és reméljük, hogy szép, napos idő vár aznap minket!

Program:

9 órától: termelői piac, a bejáratnál ajándék kávé a Vespresso coffee jóvoltából
10:00: Szülinapi kézműves gyermekfoglalkozás az emeleten
10:30: Molnár Attila barista világbajnok (Tamp & Pull) interaktív kávébemutatója a koncertteremben
11:45: minikoncert a Budapesti Ifjúsági Kórus előadásában a kertben
12:00 Közös Lábos ebéd a BIK-től

Zenél a Szimpla Háztáji Band.

facebook-esemény

2013. október 1., kedd

Szeptember - képgaléria

Eltelt a szeptember is bizony, és most már jócskán benne vagyunk az őszben. Ha épp nem dolgoztok vagy nem egy tóparti faházban húzódtok meg a kandalló mellett, akkor gyertek októberben is a Szimplákba, már csak azért is, mert a Kávézó 5-én lesz 12 éves, és nagyon büszkék vagyunk rá, hogy ily régóta működik az első Szimpla. Ezen a szombaton meglepetésbuli vár benneteket a Kertész utca 48 szám alatt. A Kertben pedig a jól bevált Háztáji Piac, a Bringás Bolha és a Szimpla Design mellett lesz minden héten Tajtékos szerda, olyan fellépőkkel, mint az Alpha, vagy a Vojasa, lesz Színház 7-én, amikor is Italo Calvino egy remek regényének dramatizált változatát tekinthetitek meg, újraindul a Quiz-Night is, szóval bővelkedünk a jobbnál jobb programokban! Egy képgalériával újra élővé tesszük a szeptembert, ami szuper volt, tele színekkel és illatokkal!